7 FASERSEILE CORDAGES EN FIBRES 1.2019 WICHTIG ZU WISSEN Mindestbruchkraft und maximale Belastbarkeit Mindestbruchkraft und maximale Belastbarkeit – was ist der Unterschied? Wie hängt’s zusammen? Die maximale Belastbarkeit gibt die Gewichtsbelastung im Gebrauch, die sogenannte Arbeitslast an. Dieser Wert darf beim Gebrauch keinesfalls überschritten werden! Die Mindestbruchkraft gibt Ihnen an, bei welcher statischen Gewichtsbelastung das Seil reisst. Bei unseren Produkten beträgt die Belastbarkeit maximal 1/5 der Mindestbruchkraft. Denn sicher ist sicher. Denken Sie daran: Die Mindestbruchkraftangaben beziehen sich auf fabrikneue, unbenutzte Seile. Die Arbeitslast von Faserseilen sollte generell unter 20% (5-facher Sicherheitsfaktor) der Mindestbruchkraft liegen. IMPORTANT À SAVOIR Charge de rupture minimalee et charge de travail maximale Charge de rupture minimalee et charge de travail maximale – quelle différence? Quelle relation? La charge de travail maximale indique la charge maximale admissible en utilisation normale. Cette valeur ne doit en aucun cas être dépassée en cours d’utilisation! La charge de rupture minimalee indique à quelle charge statique la corde rompt. Sur nos produits, la charge de travail est de maximum 1/5 de la charge de rupture minimalee. Car la sécurité ne se discute pas. Pensez-y: les indications relatives à la charge de rupture minimalee se réfèrent à des cordes neuves, non utilisées, sortant de l’usine. D’une manière générale, la charge de travail des cordes doit être inférieure à 20% de la charge de rupture (soit un facteur de sécurité de 5). 'HKQXQJ LQ .UDIW LQ GD1 Mindest- bruchkraft Charge de rupture minimale maximale Belastbarkeit Charge admissible
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=